ÐÏࡱá>þÿ �Ÿþÿÿÿ›œÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Áq` ð¿~ÇbjbjqPqP 4Ð::=Yÿÿÿÿÿÿ¤˜˜˜˜˜˜˜¬”!”!”!”!¨!<¬ò/¶ð!ð!ð!ð!ð!=#=#=#e/g/g/g/g/g/g/$¨0h3v‹/!˜=##"=#=#=#‹/˜˜ð!ð!+¬/á.á.á.=#4˜ð!˜ð!e/á.=#e/á.á.˜˜á.ð!ä! �?ëÖÆüД!q),á./dÂ/0ò/á.†3�.:†3á.†3˜á. =#=#á.=#=#=#=#=#‹/‹/×. =#=#=#ò/=#=#=#=#¬¬¬D𤬬¬ð¬¬¬˜˜˜˜˜˜ÿÿÿÿ BAN CH¤P HÀNH TRUNG ¯ NG ¢NG ¢NG CØNG S¢N VIÆT NAMSÑ: 04/NQ-TWHà NÙi, ngày 21 tháng 08 nm 2006  NGHÊ QUY¾T VÁ tng c°Ýng sñ lãnh ¡o cça £ng Ñi vÛi công tác phòng, chÑng tham nhing, lãng phí  Trong nhïng nm qua, nh¥t là të sau HÙi nghË Trung °¡ng 6 (l§n 2) khóa VIII, £ng và Nhà n°Ûc ta ã tng c°Ýng công tác ¥u tranh phòng, chÑng tham nhing, lãng phí và ã ¡t °ãc mÙt sÑ k¿t qu£ nh¥t Ënh, góp ph§n phát triÃn kinh t¿-xã hÙi, giï vïng an ninh chính trË và tr­t tñ, an toàn xã hÙi. NhiÁu cán bÙ, £ng viên giï vïng ph©m ch¥t ¡o éc cách m¡ng, i §u trong cuÙc ¥u tranh này. NhiÁu vå án tham nhing, trong ó có nhïng vå án lÛn, phéc t¡p, gây h­u qu£ nghiêm trÍng ã °ãc phát hiÇn, xí lý. Tuy nhiên, cuÙc ¥u tranh phòng, chÑng tham nhing, lãng phí còn nhiÁu h¡n ch¿, khuy¿t iÃm, hiÇu qu£ th¥p. Tham nhing, lãng phí v«n diÅn ra nghiêm trÍng ß nhiÁu ngành, nhiÁu c¥p, nhiÁu l)nh vñc vÛi ph¡m vi rÙng, tính ch¥t phéc t¡p, gây h­u qu£ x¥u vÁ nhiÁu m·t, làm gi£m sút lòng tin cça nhân dân, là mÙt trong nhïng nguy c¡ lÛn e dÍa sñ tÓn vong cça £ng và ch¿ Ù ta. Nguyên nhân chç y¿u cça nhïng thi¿u sót, khuy¿t iÃm trong phòng, chÑng tham nhing, lãng phí là: - C¡ ch¿, chính sách, pháp lu­t ch°a hoàn thiÇn, thi¿u Óng bÙ, còn nhiÁu s¡ hß, nh°ng ch­m °ãc sía Õi, bÕ sung. - TÕ chéc và ho¡t Ùng cça hÇ thÑng chính trË nói chung, cça bÙ máy nhà n°Ûc nói riêng, còn nhiÁu khuy¿t iÃm, ch¥t l°ãng và hiÇu qu£ ch°a cao; chéc nng, nhiÇm vå, quyÁn h¡n cça mÙt sÑ c¡ quan, tÕ chéc ch°a °ãc xác Ënh rõ ràng, cå thÃ, còn trùng l·p ho·c bË phân tán. - NhiÁu tÕ chéc £ng, chính quyÁn, ng°Ýi éng §u c¡ quan, tÕ chéc, ¡n vË ch°a nh­n théc §y ç, sâu s¯c vÁ tính nghiêm trÍng, sñ nguy h¡i cça tÇ tham nhing, lãng phí, nên lãnh ¡o không ch·t ch½, thi¿u kiÃm tra, ôn Ñc, th­m chí còn nà nang, né tránh, dung túng, bao che cho tham nhing, lãng phí; ch°a thñc sñ dña vào dân và ch°a phát huy °ãc séc m¡nh tÕng hãp cça c£ hÇ thÑng chính trË. - Công tác cán bÙ nói chung và viÇc qu£n lý, giáo dåc cán bÙ, £ng viên, công chéc nói riêng còn y¿u kém. MÙt bÙ ph­n không nhÏ £ng viên, cán bÙ, công chéc suy thoái vÁ t° t°ßng chính trË, ph©m ch¥t ¡o éc, lÑi sÑng. Không ít cán bÙ lãnh ¡o chç chÑt các c¥p, các ngành, kà c£ cán bÙ lãnh ¡o cao c¥p, còn thi¿u g°¡ng m«u trong viÇc giï gìn ph©m ch¥t ¡o éc; ch°a i §u trong cuÙc sÑng ¥u tranh chÑng tham nhing, lãng phí và thñc hành ti¿t kiÇm. Phòng, chÑng tham nhing, lãng phí là nhiÇm vå cñc kó quan trÍng trong sñ nghiÇp xây dñng và b£o vÇ TÕ quÑc cça £ng, Nhà n°Ûc và nhân dân ta. Trong nhïng nm tÛi, ph£i ©y m¡nh toàn diÇn và kiên quy¿t cuÙc ¥u tranh phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. I. MäC TIÊU, QUAN IÂM, PHÒNG CHÐNG THAM NHhNG, LÃNG PHÍ: 1. Måc tiêu: Ngn ch·n, tëng b°Ûc ©y lùi tham nhing, lãng phí; t¡o b°Ûc chuyÃn bi¿n rõ rÇt à giï vïng Õn Ënh chính trË, phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi; cçng cÑ lòng tin cça nhân dân; xây dñng £ng, Nhà n°Ûc trong s¡ch, vïng m¡nh; Ùi ngi cán bÙ, công chéc k÷ c°¡ng, liêm chính. 2. Quan iÃm: - £ng lãnh ¡o ch·t ch½ công tác phòng, chÑng tham nhing, lãng phí; phát huy séc m¡nh tÕng hãp cça c£ hÇ thÑng chính trË và cça toàn dân; thñc hiÇn Óng bÙ các biÇn pháp chính trË, t° t°ßng, tÕ chéc hành chính, kinh t¿, hình sñ. - Phòng, chÑng tham nhing, lãng phí ph£i phåc vå nhiÇm vå phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, giï vïng an ninh chính trË, tr­t tñ, an toàn xã hÙi, cçng cÑ hÇ thÑng chính trË và khÑi ¡i oàn k¿t toàn dân, xây dñng £ng, chính quyÁn trong s¡ch, vïng m¡nh. - Vëa tích cñc, chç Ùng phòng ngëa vëa kiên quy¿t ¥u tranh chÑng tham nhing, trong ó phòng ngëa là chính. G¯n phòng, chÑng tham nhing lãng phí vÛi xây dñng, chÉnh Ñn £ng, phát huy dân chç, thñc hành ti¿t kiÇm, chÑng chç ngh)a cá nhân, chÑng quan liêu. - Phòng, chÑng tham nhing, lãng phí là nhiÇm vå vëa c¥p bách vëa lâu dài; ph£i ti¿n hành kiên quy¿t, kiên trì, liên tåc vÛi nhïng b°Ûc i vïng ch¯c, tích cñc và có trÍng tâm, trÍng iÃm. - K¿ thëa truyÁn thÑng tÑt ¹p cça dân tÙc, chú trÍng tÕng k¿t thñc tiÅn và ti¿p thu có chÍn lÍc kinh nghiÇm cça n°Ûc ngoài. II. CHæ TR¯ NG, GI¢I PHÁP: 1. Tng c°Ýng tuyên truyÁn, giáo dåc, nâng cao nh­n théc và ý théc trách nhiÇm cça £ng viên, cán bÙ, công chéc và nhân dân vÁ công tác phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. Ti¿n hành cuÙc v­n dÙng "HÍc t­p và làm theo t¥m g°¡ng ¡o éc HÓ Chí Minh" vÁ c§n, kiÇm, liêm, chính, chí công, vô t°, t¡o nên phong trào tñ tu d°áng, rèn luyÇn, ©y lùi sñ suy thoái vÁ t° t°ßng chính trË, ¡o éc, lÑi sÑng và tÇ tham nhing, lãng phí trong £ng, trong xã hÙi. £ng viên, nh¥t là cán bÙ lãnh ¡o, ph£i nêu g°¡ng vÁ ¡o éc, lÑi sÑng và kiên quy¿t chÑng tham nhing, lãng phí. Tng c°Ýng tuyên truyÁn, phÕ bi¿n quan iÃm, chç tr°¡ng, chính sách, pháp lu­t cça £ng và Nhà n°Ûc vÁ phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. °a nÙi dung Lu­t phòng, chÑng tham nhing và Lu­t Thñc hành ti¿t kiÇm, chÑng lãng phí vào ch°¡ng trình giáo dåc. Mß chuyên måc tuyên truyÁn, giáo dåc vÁ v¥n Á này trên các báo, ài. B£o vÇ, biÃu d°¡ng, khen th°ßng t­p thÃ, cá nhân có thành tích ¥u tranh chÑng tham nhing, lãng phí. 2. Nâng cao tính tiên phong, g°¡ng m«u cça tÕ chéc £ng và £ng viên, tng c°Ýng vai trò cça chi bÙ trong qu£n lý, giáo dåc £ng viên. Các tÕ chéc £ng và £ng viên, cán bÙ, công chéc ph£i Á cao tinh th§n tñ tôn, tñ hào vÁ dân tÙc, vÁ truyÁn thÑng cách m¡ng cça £ng, të ó tñ tu d°áng b£n thân, i §u trong phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. Chi bÙ £ng ph£i n¯m ch¯c viÇc thñc hiÇn nhiÇm vå và quan hÇ xã hÙi cça £ng viên trong chi bÙ, giáo dåc, nh¯c nhß và kËp thÝi kiÃm tra, xí lý nhïng tr°Ýng hãp có d¥u hiÇu vi ph¡m, không °ãc dung túng, bao che tham nhing, lãng phí. Tr°Ýng hãp có hành vi tham nhing, lãng phí c§n °ãc xí lý thì c¥p çy £ng ph£i t¡o iÁu kiÇn thu­n lãi cho c¡ quan chéc nng thñc thi pháp lu­t, Óng thÝi lãnh ¡o c¡ quan, ¡n vË hoàn thành nhiÇm vå chính trË; thñc hiÇn nghiêm túc k¿t lu­n xí lý g¯n vÛi cçng cÑ nÙi bÙ. Nâng cao tính chi¿n ¥u, thñc hiÇn dân chç, công khai trong tñ phê bình và phê bình theo ph°¡ng châm "trên tr°Ûc, d°Ûi sau", "trong tr°Ûc, ngoài sau". Công khai k¿t qu£ tñ phê bình, kiÃm iÃm. Trong sinh ho¡t £ng và nh­n xét, ánh giá £ng viên hàng nm ph£i có nÙi dung vÁ phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. TÕ chéc £ng ph£i lãnh ¡o các tÕ chéc chính trË - xã hÙi, xã hÙi - nghÁ nghiÇp làm tÑt vai trò giám sát. Hàng nm, cán bÙ chç chÑt c¥p xã ph£i trñc ti¿p tñ phê bình và phê bình t¡i hÙi nghË ¡i diÇn nhân dân do M·t tr­n TÕ quÑc tÕ chéc. Xây dñng và thñc hiÇn c¡ ch¿ ch¥t v¥n trong sinh ho¡t £ng. 3. Ti¿p tåc hoàn thiÇn công tác cán bÙ phåc vå phòng, chÑng tham nhing, lãng phí. - Sía Õi, bÕ sung các quy Ënh vÁ công tác cán bÙ, b£o £m công khai, dân chç. Ch¥n chÉnh công tác thi tuyÃn, ti¿p nh­n cán bÙ, công chéc; chú trÍng thanh tra, xí lý tham nhing trong thi tuyÃn; bÕ sung quy Ënh vÁ viÇc nhïng ng°Ýi có quan hÇ gia ình không °ãc cùng làm mÙt sÑ công viÇc dÅ x£y ra tham nhing. Thñc hiÇn nghiêm túc, mß rÙng d§n diÇn chuyÃn Õi vË trí công tác trong hÇ thÑng chính trË. Thí iÃm ti¿n tÛi mß rÙng thi tuyÃn công khai mÙt sÑ chéc danh cán bÙ qu£n lý c¥p phòng, c¥p vå, nh¥t là ng°Ýi éng §u bÇnh viÇn, tr°Ýng hÍc, c¡ quan nghiên céu và doanh nghiÇp cça Nhà n°Ûc. Cán bÙ, công chéc dñ ki¿n °ãc bÕ nhiÇm, Á b¡t ph£i trình bày ch°¡ng trình hành Ùng tr°Ûc khi ghi phi¿u tín nhiÇm. Kiên quy¿t không sí dång, Á b¡t, bÕ nhiÇm, giÛi thiÇu tái cí nhïng ng°Ýi tham nhing, lãng phí ho·c bao che, ti¿p tay cho tham nhing, lãng phí. Xem xét, xí lý trách nhiÇm ng°Ýi giÛi thiÇu, ng°Ýi bÕ nhiÇm, Á b¡t cán bÙ ã bao che hành vi tham nhing, lãng phí cça ng°Ýi °ãc bÕ nhiÇm, Á b¡t. Sía Õi, bÕ sung quy Ënh vÁ bÕ nhiÇm, phân c¥p quan lý cán bÙ theo h°Ûng tng quyÁn h¡n cho ng°Ýi éng §u c¡ quan, tÕ chéc g¯n vÛi trách nhiÇm cá nhân trong viÇc lña chÍn, bÕ nhiÇm, khen th°ßng, k÷ lu­t c¥p phó và cán bÙ c¥p d°Ûi trñc ti¿p trên c¡ sß th£o lu­n dân chç trong t­p thà lãnh ¡o. Nghiên céu c¡ ch¿ thç tr°ßng c¡ quan hành chính c¥p trên bÕ nhiÇm thç tr°ßng c¡ quan hành chính c¥p d°Ûi. Thñc hiÇn nghiêm quy Ënh vÁ xí lý trách nhiÇm ng°Ýi éng §u c¡ quan, ¡n vË Ã x£y ra tham nhing, lãng phí nghiêm trÍng, vÁ miÅn nhiÇm, bãi nhiÇm, cho të chéc, t¡m ình chÉ chéc vå ng°Ýi có d¥u hiÇu tham nhing à thanh tra, kiÃm tra, iÁu tra. Khuy¿n khích viÇc chç Ùng të chéc vì lý do trách nhiÇm. - Ti¿p tåc c£i cách ch¿ Ù tiÁn l°¡ng: ©y nhanh h¡n ti¿n Ù th°c hiÇn Á án c£i cách ch¿ Ù tiÁn l°¡ng, xây dñng lÙ trình c£i cách tiÁn l°¡ng trong nhïng nm tÛi theo h°Ûng tng thu nh­p cao h¡n cho cán bÙ, công chéc. Giao quyÁn tñ chç vÁ tài chính, biên ch¿ và giao khoán kinh phí ho¡t Ùng cho các c¡ quan, ¡n vË hành chính, sñ nghiÇp có ç iÁu kiÇn. Xây dñng c¡ ch¿ tiÁn l°¡ng riêng cho công chéc hành chính. Các ¡n vË làm nhiÇm vå cung éng dËch vå công cÙng °ãc chç Ùng nâng cao thu nh­p chính áng cho Ùi ngi công chéc, viên chéc trên c¡ sß b£o £m cung c¥p các dËch vå thi¿t y¿u cho mÍi công dân và công khai thu các kho£n phí t°¡ng xéng vÛi ch¥t l°ãng dËch vå °ãc ng°Ýi thå h°ßng ch¥p nh­n. Tng l°¡ng ho·c tng méc phå c¥p °u ãi nghÁ nghiÇp và c£i thiÇn iÁu kiÇn làm viÇc cho các ngành kiÃm tra, thanh tra, kiÃm toán, công an, kiÃm sát, tòa án và mÙt sÑ ngành dÅ phát sinh tham nhing; Óng thÝi, tng c°Ýng ch¿ Ù trách nhiÇm và xí lý nghiêm các hành vi vi ph¡m. Ti¿p tåc thí iÃm và ti¿n tÛi thñc hiÇn c¡ ch¿ tr£ l°¡ng và các kho£n thu nh­p khác cça cán bÙ, công chéc qua tài kho£n mß t¡i ngân hàng, kho b¡c, tr°Ûc h¿t là ß nhïng n¡i có iÁu kiÇn. Khuy¿n khích cán bÙ, công chéc chuyÃn các kho£n tiÁn tích liy vào tài kho£n. - B£o £m minh b¡ch tài s£n, thu nh­p cça £ng viên, cán bÙ, công chéc: Thñc hiÇn nghiêm viÇc kê khai tài s£n và xác minh b£n kê khai theo quy Ënh cça Lu­t Phòng, chÑng tham nhing. Trong £ng, xây dñng và thñc hiÇn c¡ ch¿ £ng viên là cán bÙ, công chéc thuÙc diÇn kê khai tài s£n theo quy Ënh cça Lu­t Phòng, chÑng tham nhing, ph£i công khai trong chi bÙ b£n kê khai, là c¥p çy viên thì còn ph£i công khai trong c¥p çy; ph£i gi£i trình nguÓn gÑc tài s£n cça mình theo yêu c§u cça tÕ chéc £ng có th§m quyÁn; tr°Ýng hãp không gi£i trình °ãc mÙt cách minh b¡ch, hãp lý thì bË xem xét k÷ lu­t vÁ £ng, chính quyÁn, oàn thÃ. Ti¿n tÛi t¥t c£ £ng viên là cán bÙ, công chéc Áu ph£i kê khai tài s£n, công bÑ trong chi bÙ, c¥p çy và gi£i trình nguÓn gÑc khi có yêu c§u. - Xây dñng và thñc hiÇn quy t¯c éng xí nh±m b£o £m sñ liêm chính cça £ng viên, cán bÙ, công chéc: Rà soát, sía Õi và bÕ sung Quy Ënh nhïng iÁu £ng viên không °ãc làm; công bÑ công khai à nhân dân giám sát. Các bÙ, ngành kh©n tr°¡ng ban hành quy t¯c éng xí theo quy Ënh cça Lu­t Phòng, chÑng tham nhing, t­p trung vào các nÙi dung sau: + Thñc hiÇn nghiêm Quy Ënh c¥m sí dång công quù làm quà t·ng, chiêu ãi, ti¿p khách không úng quy Ënh. Xây dñng quy Ënh cå thà nhïng tr°Ýng hãp °ãc t·ng quà và nh­n quà; có c¡ ch¿ khuy¿n khích viÇc të chÑi nh­n quà t·ng và tñ giác nÙp l¡i cho c¡ quan có th©m quyÁn. + Quy t¯c quan hÇ giïa ng°Ýi thñc hiÇn công vå vÛi công dân, tÕ chéc, doanh nghiÇp là Ñi t°ãng qu£n lý; giïa ng°Ýi lãnh ¡o, qu£n lý vÛi cán bÙ c¥p d°Ûi; giïa cán bÙ, công chéc cça c¡ quan c¥p trên vÛi cán bÙ, công chéc cça c¡ quan c¥p d°Ûi; ngh)a vå công chéc ph£i kh°Ûc të các °u ái dành cho b£n thân và gia ình. + Quy t¯c éng xí trong viÇc c°Ûi, viÇc tang, mëng nhà mÛi, ngành sinh, vÁ b±ng c¥p, hÍc hàm, hÍc vË, danh hiÇu thi ua, khen th°ßng. <>jˆÊÎÐÒæè” – ˜ š Ä68Pd~®'â'ä'’(”(8)–/¢0ø:š;ü`nJoìoÔs^tÆ�´�<§Ô§d¬ô¬Î´:µª¸¹»>»þÆÇÇòçòçÙçËÀËÀ¶¯™‘ÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀ�ÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀËÀ‡‘h;«CJaJUh*•CJaJ*jh*•CJUaJmHnHsH tH u h*•5�CJh*•h*•5�CJh*•h;«CJaJh*•h;«5�CJ\�aJh*•h;«6�CJ]�aJh*•h;«CJaJh*•h;«5�CJ\�aJ3>lnˆÌööiö` $$Ifa$Œkd$$IfTÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0”ÿÐ Ü#–ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿò ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ t Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4ÖaöpÖÿÿÿÿŠT $$Ifa$~ÇýÌÎÒè0 – š Œ r48HΙ’’ŠŠ†sssssss$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd*•¤x$a$gd*•$¤xa$ekdÒ$$IfTÖ0”ÿÐ Ü#–ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿò ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ t öˆ6ööÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4ÖaöpÖÿÿÿÿŠT ÎÄ8Rd€L!<#>%´&®'ä':)J,Ì.–/¤0H2486f7¤8ø:œ;<<Â>tC–Fììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd*•–FôHBI2LxNžP¬RÇ@ÇNÇTÇnÇrÇ~ÇõêÜÑÜÑÃÑÜÑêh*•h*•5�6�CJaJh*•h;«CJaJh*•h;«5�CJ\�aJh*•h;«CJaJh*•h*•CJaJ pÇrÇvÇzÇ~Çuqqq¤xŠkdq$$IfTÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0”ÿ””#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ t Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4ÖaöpÖÿÿÿÿŠT2&P :p*•°ƒ. °ÈA!°¥"°n#�n$�n%°°Ð°Ð �ÐÐ$$If–”ÿ!vh5Ö< 5Ö #v< #v :V t Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿöˆ6ö5Ö–5Öò /Ö ?ÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4Ö pÖÿÿÿÿŠT�$$If–”ÿ!vh5Ö< 5Ö #v< #v :V t öˆ6ö5Ö–5Öò /Ö ?ÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4Ö pÖÿÿÿÿŠT½$$If–”ÿ!vh5Ö5Ö#v:V t Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö65Ö/Ö ?ÿÿÿÿÿÿÿÿ2Ö2Ö l4Ö pÖÿÿÿÿŠT†œ6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660@ñÿ0 Î[€NormalCJaJDA@òÿ¡D Default Paragraph FontVi@óÿ³V  Table Normal :V ö4Ö4Ö laö (k@ôÿÁ(No List =YÐÿÿÿÿ67Dfgit˜ËÍÆ9š ¤g b œ © ² À ¦ ž ŸZ×ò�%fËR$ ³R|ÎaºKz ¡ "<#O$V%ž%U(¹(+)­)¼*ù+~,#-u-d.h/®/†0Î0`243‹3Û3)4º5Â6ì6z7—8|9ð9Å;9<a=Ù=x?.@�AVB3CõCKE7GýGIiIïJ°KùK>NaOåOPŸP=QÓQRSSwTòToVBW$XØXþXÿXYYY6Y7Y9Y;Y?Y©0€€Ð ©0€€Ð ™0€€Ô ©@0€€Ð ©@0€€Ð ™@0€€Ô ˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€©0€€Ð ©0€€Ð ™0€€Ô ˜0€€˜0€€˜0€€67DfgitÆ9š ¤g b œ © ² À ¦ ž ŸZ×ò�%fËR$ ³R|ÎaºKz ¡ "<#O$V%ž%U(¹(+)­)¼*ù+~,#-u-d.h/®/†0Î0`243‹3Û3)4º5Â6ì6z7—8|9ð9Å;9<a=Ù=x?.@�AVB3CõCKE7GýGIiIïJ°KùK>NaOåOPŸP=QÓQRSSwTòToVBW$XØXYYY6Y7Y9Y;Y?YKÈ00 IÈ00 @00? IÈ00 IÈ00 @0?0? IÈ00IÈ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00Kˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hKˆ00hIˆ00hIˆ00hKˆ00hIˆ00 Iˆ00hIˆ00hIˆ00hÇ~Ç1fÌΖFx€Î´pÇ~Ç2456deg~Ç3ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ðâðð€ð( ð ððHB ð C ðD¿ÿðððB ðS ð¿Ëÿ ?ðË=Y ¹ ¹t57eist—˜ÊÍÅÆ89™š  £¤f g a b › œ ¨ ©   ± ² ¿ À   ¥ ¦ � ž žŸYZÖ×ñòIJœ�$%efÊËQR#$  ²³QR{|ÍÎ`a¹ºJKy z   ¡ "";#<#N$O$U%V%�%ž%T(U(¸(¹(*)+)¬)¯)»*¾*ø+û+},~,"-#-t-u-c.d.g/h/­/®/…0†0Í0Î0_2`23343Š3‹3Ú3Û3(4)455¹5º5Á6Â6ë6ì6y7z788–8—8{9|9ï9ð9::;;Ä;Å;8<9<`=a=Ø=Ù=w?x?-@.@�A�AUBVB2C3CôCõCJEKE6G7GüGýGIIIIhIiIîJïJ¯K°KøKùKNN=N>N`OaOäOåOPPžPŸPN`OaOäOåOPPžPŸP?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghþÿÿÿjklmnopþÿÿÿrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰ŠþÿÿÿŒ�Ž��‘’þÿÿÿ”•–—˜™šþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿž¡þÿÿÿ°¢þÿÿÿ¤¥¦§¨©ª«¬­®¯þÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF°¢šÇüР€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿi1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿq†3WordDocumentÿÿÿÿ4ÐSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ‹DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿ“CompObjÿÿÿÿqMsoDataStoreÿÿÿÿÿÿÿÿ°¢šÇüа¢šÇüÐþÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q DocumentLibraryFÁQRMXÒÒKAÔÂÀÈÀÕÏ0LWÃCÐ==2 ÿÿÿÿ °¢šÇüа¢šÇüÐItem ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ£PropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉKÁLÊÙTÆÌÉEÚÉOÝÅ4ßHÆËËÀ==2ÿÿÿÿÿÿÿÿ °¢šÇüа¢šÇüÐItem ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÛPropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ Éÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. ormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm